|
|
| Friday, August 21, 2009 |
| I played with fire |
English Translation of Jeff Chang's - Overfire. (Zhang Xin Ze - Guo Huo)
"Is it because I promised you too much, or is it the fact that I didn't give enough right from the start?
You always had a thousand reasons,yet I accomodated and thought of your feelings.
I let you run wild, and party away,
Hopeful that one day you would be touched by my actions.
Until the day, when all dreams are broken and shattered,
I saw you crying in remorse and regret
I really wanted to give you another chance,
and at the same time asked "Who do you really love these days?"
Since the love is unbeatable,
Don't run away, be strong and face it
Once you have given your heart to him, It's hard to get it back.
How could I have the heart to see you make that mistake,
For sure, It's the fact that I gave you the chance to play with fire
To make you even lonelier, to fall into love's trap.
How could I see you suffer,
Damn,I gave you the chance to play with fire
If you wanna leave, I'll bear all the pain and hurt."
Upon hearing this song, it felt like M was talking to me. |
| |
| |
|
|
